Discursos do presidente Biden e do vice-presidente Harris antes de uma reunião com os organizadores do 60º aniversário da marcha sobre Washington e membros da família King

Quarto Roosevelt

15h01 EDT

O PRESIDENTE: Kamala e eu queríamos reunir este grupo incrível de líderes dos direitos civis por uma razão simples: para agradecê-los; e contar-lhes o que nos dizem — sabemos que temos muito mais trabalho a fazer; e também lembrá-los de que o que eles fazem é mais importante do que eu acho que eles sequer apreciam como - quão importante é.

Você sabe, falarei mais sobre isso esta noite, e falarei - falarei em um fórum mais longo. Mas o ponto principal é que muita coisa está acontecendo em torno de coisas que você não imaginaria que aconteceriam hoje, no aniversário dos 60 anos da – da Marcha.

Falei com o governador, o prefeito e líderes da comunidade negra em Jacksonville, Flórida. O xerife, que é afro-americano. Passei muito tempo conversando com todos, inclusive com o governador da Flórida.

E como disse ao país, não podemos deixar o ódio prevalecer. E está em ascensão. Não está – não está diminuindo.

Silêncio, creio — como todos já dissemos muitas vezes — silêncio é cumplicidade. Não vamos ficar calados.

E assim, temos de agir contra esta violência alimentada pelo ódio e isto – tudo o que está a acontecer.

E, a propósito, quase cinco anos depois do dia em que cinco jovens negros foram mortos em Jacksonville - acho que foi antes - em - em uma loja de armas - não em uma loja de armas - em uma loja de brinquedos infantis.

E - mas, você sabe, temos que falar abertamente que há todo um grupo de pessoas extremistas tentando apagar a história - tentando se afastar - quero dizer, da ideia de que estamos sentados aqui - nunca pensei que pudesse. seria presidente, muito menos presidente e discutiria por que os livros estão sendo proibidos nas escolas americanas.

E - e, você sabe, como administração, vamos continuar a marcha em frente - empregos e liberdade pelos quais trabalhamos tanto - este grupo trabalhou mais arduamente do que qualquer um.

E vamos conseguir. Então, quero agradecer ao grupo pela liderança e parceria. E quero passar isso ao vice-presidente por alguns minutos, e então seguiremos em frente.

O VICE-PRESIDENTE: Obrigado, Sr. Presidente. Nosso país foi fundado sobre muitos princípios nobres, incluindo “E pluribus unum”, “De muitos, um”. E penso que viver de acordo com esses ideais, neste momento, requer clareza moral por parte de todos os americanos sobre o que está em jogo neste momento.

A grande maioria de nós tem muito mais em comum do que aquilo que nos separa. No entanto, existem aqueles que tentam intencionalmente nos dividir como nação. E acredito que cada um de nós tem o dever – o dever de não permitir que facções rompam a nossa unidade. Nossa diversidade é nossa força e nossa unidade é nosso poder como nação.

E acredito que devemos ser guiados pelo conhecimento de que temos muito mais em comum do que aquilo que nos separa. Devemos estar empenhados em construir comunidades, construir coligações, compreendendo que é assim que nos fortalecemos como nação.

E os membros da família King estão aqui. O Embaixador Andy Young está aqui. Vou, se me permitem, para os filhos de Coretta Scott King, parafrasear algo que ela disse, que é que a luta pelos direitos civis, pela justiça, pela igualdade deve ser travada e vencida em cada geração.

Temos aqui Yolanda King, que resume esse entendimento de que cabe a cada um de nós, neste momento em nosso país, defender o bem da unidade e dos princípios fundamentais de que dentre muitos, somos um.

Obrigado, Sr. Presidente.

O PRESIDENTE: Obrigado.

P: Senhor presidente, enquanto estamos neste momento de ódio, você tem leis, tem políticas, tem ordens executivas. Senhor presidente, como evitar esse ódio? É uma questão difícil? E como pretende acabar com esse ódio que acabou de dizer que deveria acabar, senhor?

O PRESIDENTE: Falando diretamente com o americano – falando diretamente com o povo americano, porque acho que a grande maioria do povo americano concorda com esta tabela. Mas temos – temos que entender: isso é sério.